«We Are Family» transformó una grabación de Sister Sledge en un himno colectivo. La producción de Chic —con Nile Rodgers y Bernard Edwards— une una base bailable precisa con un estribillo expansivo. Las dos pistas candidatas se conservan como alternativas hasta confirmar su correspondencia discográfica.
La grabación y el libro
Esta canción se cita en la guía de escucha de los capítulos 14 de «DISCO · Historia de una revolución musical».
Edición y fuentes
Criterio editorial
Una ficha única para la obra citada. Las distintas mezclas, reediciones o interpretaciones se identificarán antes de incorporar enlaces directos.
Ediciones originales documentadas
La canción aparece en el álbum «We Are Family» de Sister Sledge, publicado por Cotillion en 1979 (LP estadounidense SD 5209). La edición estadounidense de 7 pulgadas figura como Cotillion 44251, publicada en abril de 1979. La pista del LP ronda los 8:23, mientras que el sencillo estadounidense de 7 pulgadas ronda los 3:35: no son audios intercambiables.
Autoría y producción
Nile Rodgers y Bernard Edwards figuran como compositores y productores. La grabación es central para entender el sonido desarrollado por el equipo de Chic para Sister Sledge. La pista digital precisa permanece sin cotejar.
Fuentes documentales
- MusicBrainz · LP estadounidense, Cotillion SD 5209
- 45cat · álbum Cotillion 1979
- Hung Medien · distintas ediciones y duraciones
Fuentes y notas de investigación (archivo documental)
Los registros de comprobación y las referencias a ediciones alternativas se conservan aquí para consulta.
Escucha individual identificada · auditoría 43
Sister Sledge — We Are Family. Edición digital de 2023 de 3:36; comparación con remaster de 1995.
Escuchar esta edición en Spotify
Advertencia de identificación: Enlace a una recopilación digital de 2023 de 3:36; la edición We Are Family (1995 Remaster) también muestra una pista de 3:36. No se presume equivalencia de master ni se confunde con el maxi extendido.
Fuente: metadatos públicos de Spotify
Escucha individual documentada · control 53
Sister Sledge — We Are Family · 3:37. Edición de la recopilación NOW Boogie Nights – Disco Classics (2021). Distinguir de la mezcla de álbum/máximo de 1979 y de posteriores regrabaciones.
Escuchar esta edición en Spotify
Criterio de verificación: intérprete, título, duración y procedencia observables en la ficha pública de Spotify. Sin comprobación auditiva de identidad de máster respecto al soporte histórico.